Le président russe Vladimir Poutine en visite aux EAU pour sa première visite officielle

Le président russe Vladimir Poutine est arrivé à Abu Dhabi, capitale des Émirats arabes unis, en visite officielle à l'invitation du chef de l'État, Son Altesse Sheikh Khalifa bin Zayed Al-Nahyan, qui a pris l'initiative d'approfondir et de développer les relations bilatérales entre les Émirats et la Fédération de Russie. Son Altesse le cheikh Mohammed bin Rashid Al-Maktoum, vice-président, Premier ministre des Émirats arabes unis et souverain de Dubaï, a également assisté à la réunion des deux présidents.

Vladimir Poutine est devenu le premier chef d'État russe à se rendre dans les Émirats depuis la création des Émirats arabes unis en tant qu'État indépendant en 1971.
Les présidents des Émirats arabes unis et de la Russie ont mené des négociations fructueuses à Abou Dhabi, qui ont abouti à la signature de plusieurs accords bilatéraux. Au cours des négociations, un large éventail de questions ont été examinées concernant l’élargissement des liens commerciaux, économiques, d’investissement et culturels entre les deux pays.
"Les EAU sont intéressés par le développement de partenariats et d'amitiés avec la Russie, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement", a déclaré le président des Emirats arabes unis, Cheikh Khalifa bin Zayed Al-Nahyan.
Pour sa part, Vladimir Poutine a déclaré que "la Russie considère les Émirats comme un partenaire important dans la région", soulignant le souhait de la Fédération de Russie de renforcer ses relations avec les six pays membres du Conseil de coopération du Golfe. Les entretiens entre les deux dirigeants ont également porté sur une discussion des problèmes de guerre et de paix. Cheikh Khalifa a exprimé son admiration pour le travail de la Fédération de Russie dans le cadre du soi-disant quatuor pour un règlement pacifique au Moyen-Orient, qui comprend, outre la Russie, l'UE, les Nations Unies et les États-Unis.

Vladimir Poutine a remercié le président émirat pour avoir aidé à la construction de l'église orthodoxe russe aux Émirats arabes unis, la première dans la péninsule arabique, dont la pierre angulaire a été consacrée et qui a jeté les bases du futur temple de l'émirat de Sharjah, à la veille d'une haute visite.

À la suite de négociations, des accords bilatéraux de coopération dans la lutte contre le crime organisé et le blanchiment d’argent, ainsi que des conseils politiques et bancaires ont été signés.
Sur la base de cet accord, la Russie paiera aux Émirats arabes unis 580 millions de dollars pour rembourser la dette de l'ex-URSS. Le nombre de vols entre les deux pays augmentera pendant les périodes de forte croissance du trafic passagers. Moscou et Abou Dhabi deviendront plus actifs dans la lutte contre le crime et le terrorisme.
Le vice-ministre des Finances de la Fédération de Russie, Sergueï Storchak, a annoncé à Abou Dhabi qu'avant la fin du mois de septembre - en octobre, la Russie rembourserait la dette émirienne, suspendue depuis l'ère soviétique. Selon lui, l'accord profite à la Russie puisqu'il a été radié d'une partie des intérêts de pénalité.
Le ministre des Transports de la Fédération de Russie, Igor Levitin, a annoncé la décision d'augmenter le nombre de transporteurs aériens affrétés les jours de pointe lorsque les touristes russes arrivent aux EAU pour se reposer. Il a qualifié les EAU de point de transit important pour la Russie.


"Un accord bilatéral de coopération dans la lutte contre la criminalité nous permet de construire un cadre juridique et de résoudre les problèmes dans les domaines antiterroriste et anti-criminel", a déclaré le ministre de l'Intérieur, Rashid Nurgaliyev, lors d'une conférence de presse à Abou Dhabi. "Cela nous fournit une base pour la concrétisation d'activités.
L'un des domaines de coopération est la formation du personnel et les exercices conjoints des services spéciaux au siège, a déclaré le ministre. Nous avons décidé de créer un groupe bilatéral qui pourrait mener des activités de recherche opérationnelle en ligne. Les collègues de l'émirat ont accepté cette proposition ", a déclaré M. Nurgaliyev. Selon le ministre, les informations mutuelles dans le domaine de la lutte contre le crime organisé et le terrorisme international seront constantes. La Russie et les EAU coopéreront également sur les questions de criminalité économique, dans la lutte contre le cyberterrorisme.
Dans le cadre de la visite officielle de Vladimir Poutine le 10 septembre, l’hôtel Emirates Palace à Abou Dhabi a également tenu une réunion ordinaire du REDS, coprésidé par le directeur général d’Aeroflot, de la partie russe. Tatyana Gvilava, directrice du Conseil des affaires russo-arabe du côté russe, Vladimir Yevtushenkov, coprésident du RADC du côté russe, Andrei Zakharov, ambassadeur de Russie auprès des Émirats arabes unis, ont également participé à la séance plénière du Conseil des affaires. employés de l’ambassade de Russie aux EAU, hommes d’affaires des deux pays. Le forum a débattu de l'expansion de la coopération entre la Russie et les Émirats arabes unis dans divers secteurs de l'économie, notamment l'investissement, les transports, la construction, la haute technologie et d'autres domaines. Les participants du forum, côté émirat, ont expliqué aux participants les caractéristiques de la conduite des affaires aux Émirats arabes unis et le potentiel d’investissement des Émirats. Les Russes ont à leur tour présenté les projets d’investissement les plus prometteurs en Russie et invité les hommes d’affaires de l’émirat à participer conjointement à leur mise en œuvre. La prochaine réunion de la REDS aura lieu en 2008 à Kazan.

Le président des Emirats Arabes Unis remet à Vladimir Poutine la plus haute distinction accordée aux Émirats arabes unis - l'Ordre de Zayed -
La présentation de l'ordre de Zayed, nommé d'après le père fondateur et premier président des Emirats Arabes Unis, le cheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan, a eu lieu dans la capitale des Emirats arabes unis, Abu Dhabi. La cérémonie de remise des prix du président russe Vladimir Poutine a précédé les négociations entre les dirigeants des deux pays. Comme l'a souligné Son Altesse le cheikh Khalifa bin Zayed Al-Nahyan, l'ordre a été attribué au président de la Russie "en reconnaissance de la vigueur des relations entre les deux pays". En règle générale, "l'Ordre du Zayed" est attribué aux chefs d'Etat.
Les plus grands honneurs des EAU concernent seulement quelques personnes dans le monde, notamment le président du Turkménistan, Gurbanguly Berdimuhammedov, le président du Pakistan, le général Pervez Musharraf, le prince héritier du Koweït, le cheikh Navaf al-Ahmed al-Sabaa et le président de la FIFA, Joseph Blatter.
L'exposition "Trésors du Kremlin de Moscou" s'est ouverte dans la capitale des Émirats arabes unis
Une exposition intitulée "Arsenal des tsars de Russie: trésors du Kremlin de Moscou" s'est ouverte à Abou Dhabi. Avant l'ouverture officielle, l'exposition a reçu la visite du président russe Vladimir Poutine, qui était aux Émirats arabes unis lors de sa première visite officielle.
L'exposition "Arsenal des tsars de Russie: trésors du Kremlin de Moscou" s'est ouverte dans l'une des salles du luxueux hôtel métropolitain Emirates Palace. Il présente plus de 100 objets provenant des collections du plus ancien musée russe de l'armurerie - armes, vêtements, armures de cérémonie et autres objets de l'arsenal des tsars et des empereurs russes. De nombreuses expositions sont exposées pour la première fois en dehors de la Russie. Du côté émirat, l'organisateur de l'exposition était le Comité de la culture et du patrimoine culturel d'Abou Dhabi.

Vladimir Poutine a examiné l'exposition préparée pour l'inauguration, accompagné du ministre de la Culture des Émirats arabes unis, Abdurahman Al-Uveis, et du directeur des musées du Kremlin de Moscou, Elena Gagarina. Le casque royal de cérémonie, baptisé "chapeau de Jéricho", créé à Istanbul à la fin du XVIe siècle et portant une citation du Saint Coran, fait l’objet d’une fierté particulière. Le sabre et le fourreau étaient une autre exposition remarquable de cette exposition, créée par les maîtres de l’émirat et offerte à Leonid Brezhnev par le premier président des Emirats Arabes Unis, le cheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan, par l’intermédiaire du cheikh Moubarak Al-Nahyan.

À la fin de l'exposition, Abdurahman Al-Uweis a déclaré qu'il "renforçait l'amitié et développait les relations entre les deux pays". Vladimir Poutine a, quant à lui, proposé l'élaboration d'un programme d'échange culturel.
Comme le révélait le message du journal émirat Emirates Today, le Fonds culturel d'Abou Dhabi devrait organiser l'année prochaine une exposition d'art islamique, recueillie dans des expositions de musées russes. Un projet d’exposition sur l’art russe contemporain est également en cours. Officiellement, l'exposition a ouvert ses portes le 10 septembre à 19 heures. Elle travaillera jusqu'au 18 novembre. L'entrée est gratuite pour tous.

/ Victor Lebedev, Anastasia Zorina
Photos: Irina Ivanova /